Bộ dữ liệu mở "Mốc 24 tiết khí 1900 đến 2100", ghi chú về sai số.
Sai gì
Ghi chú từng nói mô hình tiết khí sai 4 tới 14 phút và luôn sớm hơn giá trị thiên văn.
Đã sửa
Đối chiếu đủ 4.824 mốc với IMCCE: lệch từ sớm 14 phút tới muộn 9 phút, trung bình sớm khoảng 3,2 phút. Từ bản 1.2.0, mỗi mốc có cột độ lệch của chính nó và cột rủi ro sát nửa đêm.
Đối chiếu với
IMCCE INPOP (Đài thiên văn Paris), 4.824 mốc 1900 đến 2100; USNO cho các mốc phân, chí.
Bài tháng nhuận âm lịch: TL;DR, thân bài, bảng và hỏi đáp, cả ba bản ngôn ngữ.
Sai gì
Bài viết việc thêm tháng nhuận tuân theo chu kỳ Meton 19 năm, như thể chu kỳ ấy quyết định năm nào nhuận.
Đã sửa
Viết lại theo quy tắc thật của âm lịch: năm có 13 lần sóc giữa hai Đông chí thì tháng đầu tiên không chứa trung khí là tháng nhuận. Tỉ lệ 7 lần nhuận trong 19 năm chỉ là tần suất trung bình.
Đối chiếu với
Quy tắc tháng nhuận trong lõi tính lịch âm, kiểm chéo với điểm sóc của NASA và tiết khí của IMCCE.
Ba bài quẻ Kinh Dịch: Phong Lôi Ích (quẻ 42), Sơn Trạch Tổn (quẻ 41), Hỏa Phong Đỉnh (quẻ 50), cả ba bản ngôn ngữ.
Sai gì
Bài Phong Lôi Ích ghi quẻ có hai hào dương và bốn hào âm xen kẽ. Bài Sơn Trạch Tổn ghi hai hào dương nằm ở hào 1 và hào 6, gọi hào 2 là Lục nhị (hào âm), rồi giải thích quẻ dựa trên cấu trúc ấy. Bài Hỏa Phong Đỉnh ghi ba hào dương và ba hào âm xếp xen kẽ.
Đã sửa
Phong Lôi Ích có ba hào dương, ba hào âm. Sơn Trạch Tổn có ba hào dương ở hào 1, 2 và 6; hào 2 là Cửu nhị (九二), hào dương; đoạn giải thích dựa trên cấu trúc sai đã viết lại theo Thoán truyện: 損下益上, bớt dưới thêm trên. Hỏa Phong Đỉnh có bốn hào dương và hai hào âm (hào 1 và hào 5).
Đối chiếu với
Mã sáu hào trong bảng 64 quẻ của lõi tính (kiểm bằng khẩu quyết Chu Hy) và nguyên văn Chu Dịch. Lỗi được phép dò số hào tự động tìm ra.