Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

Traditional food

Banh Troi and Banh Chay: The Culinary Soul of Cold Foods Festival on the 3rd Day of the 3rd Lunar Month

Share:
Bánh trôi, bánh chay: hồn cốt ẩm thực ngày Tết Hàn Thực mùng 3 tháng 3

Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain / CC0)

TL;DR: Vietnam's Cold Foods Festival has been localized, shifting from its Chinese origins to a day honoring ancestors through Banh Troi and Banh Chay. Banh Troi symbolizes 50 children following mother Au Co to the mountains, while Banh Chay represents 50 children following father to the sea. Vietnamese families make and offer these cakes without the fire-banning tradition.

The Cold Foods Festival and Its Vietnamese Identity

The Cold Foods Festival (Tet Han Thuc) falls on the 3rd day of the 3rd lunar month. While originating in China and associated with Jie Zitui, the festival has been deeply localized in Vietnam, taking on a completely different character.

Unlike the Chinese tradition of avoiding fire and eating pre-made fried cakes, Vietnamese people do not observe any cooking restrictions. Families gather to make Banh Troi and Banh Chay as offerings to ancestors. Researcher Phan Cam Thuong notes that scholar Le Quy Don recorded fried cakes as the original food, but Vietnamese replaced them with these glutinous rice treats.

According to researcher Huynh Ngoc Trang, the festival is part of the annual ceremonial cycle, though it is not widely observed in southern communal houses. Culinary artisan Hien Minh notes the tradition is strongest in northern Vietnam, while southerners rarely observe it and central Vietnamese typically offer only fruits.

Roots in Wet-Rice Culture

Both Banh Troi and Banh Chay are made from glutinous rice flour, embodying Vietnam's ancient wet-rice civilization. Offering these rice-based cakes to ancestors expresses filial piety and gratitude.

These cakes also evoke the legend of mother Au Co's hundred eggs. Banh Troi symbolizes the 50 children who followed their mother to the mountains, while Banh Chay represents the 50 who followed their father to the sea. Thus, the festival centers on ancestral remembrance rather than foreign historical figures.

Characteristics of Banh Troi and Banh Chay

In the hot weather of the 3rd lunar month, Vietnamese ancestors created these cold, cooling dishes with a light sweetness.

Banh Troi

Banh Troi is made from glutinous rice flour with a brown sugar filling. After boiling, the small white cakes are rolled in toasted sesame seeds.

Banh Chay

Banh Chay is larger, with a mung bean paste filling. It is served in a light arrowroot starch syrup, subtly scented with grapefruit flower, topped with beans and grated coconut.

Modern Variations

Beyond the traditional white cakes, creative versions now feature five colors from natural ingredients like gac fruit (red), green tea (green), taro (purple), and butterfly pea flower (blue).

Some home cooks draw inspiration from Japanese nerikiri to shape Banh Troi into flowers. These handmade creations take 3 to 5 minutes each and help engage children in the tradition.

Despite visual innovations, the essence remains unchanged: glutinous rice, the fruit of labor, offered to ancestors. Many overseas Vietnamese, after experimenting with colorful versions, return to the simple white traditional cakes that never grow tiresome.

Cooking Tips

  • Knead dough with warm water: Cold water makes dough crack; too-hot water cooks it, making it sticky.
  • Mix sweet potato into dough: This adds color and keeps cakes soft even the next day.
  • Adjust water amount: Fresh rice flour absorbs less water than older flour.
  • Boil properly: When cakes float, reduce heat and cook a bit more. High heat can break them.
  • Cool and coat with sesame: Transfer boiled cakes to cold water, then coat each with sesame using a wet chopstick.

A Time for Family Reunion

Tet Han Thuc is also a time for those living far away to return home, visit ancestral graves, and share family meals. Many families still use freshly ground glutinous rice for an unmatched softness and subtle sour aroma.

This festival, with its round white cakes symbolizing completeness and unity, has become an inseparable cultural beauty, reflecting the Vietnamese principle of "remembering the source when drinking water" wherever Vietnamese people live in the world.

Frequently asked questions

Does Vietnam's Cold Foods Festival require abstaining from fire like in China?

No. Vietnamese people have localized the festival and do not abstain from fire or cooking. Instead of eating cold fried cakes like the Chinese, Vietnamese make fresh Banh Troi and Banh Chay to offer ancestors on the 3rd day of the 3rd lunar month.

Why are Banh Troi and Banh Chay linked to the Legend of the Dragon and Fairy?

Banh Troi symbolizes 50 eggs hatching into children who followed mother Au Co to the mountains, while Banh Chay represents the 50 children who followed father Lac Long Quan to the sea. Eating these cakes reminds Vietnamese of their national origins.

How to keep Banh Troi from hardening overnight?

An effective tip is mixing sweet potato into the rice flour dough. It adds color and keeps cakes soft even the next day. Additionally, when cakes float during boiling, reduce the heat and cook slightly longer for thorough cooking.

Related articles

Related lookup tools

References

  1. VTV - Bánh trôi, bánh chay: Văn hóa ẩm thực truyền thống ngày Tết Hàn thực
  2. Tuổi Trẻ Online - Tại sao Tết Hàn thực lại phải ăn bánh trôi bánh chay?
  3. Toan Ánh, Nếp cũ - Con người Việt Nam

Was this useful to you?

#bánhtrôi#bánhchay#TếtHànThực#ẩmthựctruyềnthống#mùng3tháng3#vănhóaViệt