What Does Trần Nhân Tông's Cư trần lạc đạo phú Say Through Its Ten Assemblies and Closing Verse?
Cư trần lạc đạo phú by Trần Nhân Tông: ten sections in Nôm and a closing verse in Hán, on living in the world while delighting in the Way.
Hầu hết công cụ không cần tài khoản. Hồ sơ để lưu và đọc tiếp.
Chọn ngôn ngữ
Trang này chưa có đủ ba bản ngôn ngữ.
The phú consists of ten sections, presented in order from the first section to the tenth section in the transliterated version on Wikisource, followed by the Kệ vân (verse) closing, which consists of four lines in Chinese characters.
From the article “What Does Trần Nhân Tông's Cư trần lạc đạo phú Say Through Its Ten Assemblies and Closing Verse?”
Cư trần lạc đạo phú by Trần Nhân Tông: ten sections in Nôm and a closing verse in Hán, on living in the world while delighting in the Way.
Contagious magic rests on two laws: contact transfers properties, and similarity means shared essence. Rozin's 1986 experiments show they still shape us.
Cá Ông worship reveres whales as guardian spirits in Vietnamese fishing communities, with roots in the Cham sea god Po Riyak.
Folk taboos for offerings on the Full Moon and the first day of the lunar month, from choosing fruit and flowers to the incense burner and a reverent mindset.
Apophenia explains why the brain sees faces in clouds, repeating numbers and patterns in random data, plus where the line to delusion lies.
The Trúc Lâm Yên Tử school founded by Trần Nhân Tông: its three patriarchs and the idea of cư trần lạc đạo, living in the world yet glad in the Way.
Tran Hung Dao, the general who led Dai Viet against the Mongols three times, became Duc Thanh Tran, a worshipped saint honoured at temples such as Kiep Bac.
The Con Son - Kiep Bac Festival honors Tran Hung Dao and Nguyen Trai, two figures tied to this land, at a UNESCO World Cultural Heritage site.
The story of Lạc Long Quân and Âu Cơ, the sack of one hundred eggs, as recorded in Đại Việt sử ký toàn thư and Đại Nam quốc sử diễn ca, and what is myth.
Tet customs of the Dao Quan Chet people in Phu Tho include making chung and day cakes, ancestor worship, and community rituals that mark the new year.
Cung Hoàng Đạo is one of twelve equal divisions of the ecliptic, each tied to a constellation and used in Western astrology for personality, love and career.
Giờ hoàng đạo are six two-hour slots a day, based on the twelve Earthly Branches and seen in folk practice as favorable for starting important work.
Đạo Mẫu is an indigenous Vietnamese folk belief. It worships Holy Mothers and female deities who govern the universe through the Four Palaces system.
The Dao are one of Vietnam's 54 ethnic groups. Where they live, their Hmong-Dao language, ancestor and Ban Vuong worship, and cap sac rites.
Cự Môn in Purple Star Astrology: its origin in speech and controversy, a sharp yet doubting nature, dignity meanings, and Life and Career palace readings.
Huyen Tran Princess Temple in Hue honors the Tran dynasty princess who expanded Vietnam's southern frontier. Its festival falls in the first lunar month.
Hầu đồng is the spirit mediumship ritual at the heart of Đạo Mẫu, believed to channel the Tứ Phủ deities through a medium.
Explore the location, features, and physiognomic significance of the Upper Palace (temporal region) in the Six Palaces system of Eastern physiognomy.
The nine palaces are the nine cells of the Luo Shu, a 3x3 square whose every line totals 15, and the grid used by Huyền Không and Kỳ Môn.
Tết Nhảy of the Dao: the Pút tồng rite of the Red Dao in Lào Cai and the dance rite of the Dao Quần Chẹt, with their timing, dances and meaning.
Discover the meaning, rituals, and sacred moments of the Seal Opening Ceremony at Tran Temple in Nam Dinh, a beautiful cultural tradition of early spring.
The five peaks of the face in physiognomy: forehead, chin, nose and the two cheekbones, each named for a mountain in Thần tướng thiết quan đao.
The Dao people in Tuyen Quang see wedding date selection as vital for marital happiness, matching ages by yin-yang and five elements.
An Dương Vương, the state of Âu Lạc and Cổ Loa citadel in the old histories and the legend of the magic crossbow: the Thục house, dates and site.
Explore the meaning of red, crafting techniques, differences in men's and women's attire, and the cultural value of traditional Red Dao costumes.
Ha Do arranges birth and completion numbers by direction and element, while Lac Thu is a 3x3 square where every row, column and diagonal sums to 15.
A guide to the 12 two-hour blocks of a traditional Vietnamese day, how the 6 auspicious and 6 inauspicious hours are determined, and notes on timing.
Đào Hoa, or Hàm Trì, is found by the year or day branch triad and always falls on Tý Ngọ Mão Dậu. See inside and outside the wall.
Trấn yểm in Vietnamese folklore through the Cao Biền story: legends of suppressing royal graves, burial charms, and the perspective of historical research.
The fire jumping ritual of the Red Dao people in Yen Bai is held during maturity or exorcism ceremonies, with dancing on embers and prayers for peace.
Dong Son bronze drums: their dating, casting techniques, star motifs, Lac birds and frog figures, and what these reveal about ancient Vietnamese beliefs.
Red Dao weddings in Ta Phin, Sa Pa, have the bride walk to the groom's house alone, with days of rituals and a horn and drum team.
Thang Long Tu Tran is four temples guarding the old capital: Bach Ma in the east, Voi Phuc in the west, Kim Lien in the south, Quan Thanh in the north.
The He Tu and Luo Shu are ancient diagrams behind feng shui li qi, explaining the 4-9-2 magic square and the nine palaces of the Later Heaven ba gua.
Tet Nhay (Put Tong) is the key Ban Vuong worship ritual of the Red Dao in Lao Cai, tied to migration legends and performed in 11 steps with dances and music.
Singer-songwriter, author of many familiar songs such as Mặt trời bé con, Về đi em, Ngẫu hứng sông Hồng
Emperor of the Trần dynasty, Buddha Emperor, founder of the Trúc Lâm Yên Tử Zen school
TV host, comedian, film actor and director of the highest-grossing films in Vietnam
Chairman of the Board of Directors of Hòa Phát Group
Professor, Academician, Major General, Labour Hero, military scientist, the person who laid the foundations of Vietnam's defence industry
Chairman of the Board of Directors of Truong Hai Group (THACO), a pioneering entrepreneur in the field of automobile manufacturing and assembly in Vietnam
Vietnamese three-cushion carom billiards player, former World Cup three-cushion carom champion
Singer, songwriter, and actress dubbed the "Queen of Vietnamese film music", notable for the 2020 Central Vietnam flood relief charity campaign
Teacher, scholar of Hanoi studies, a person associated with the Vietnamese Scouting movement
Most tools need no account. A profile lets you save and pick up later.
Choose language
This page is not yet available in all three languages.