Tới nội dung

Dữ liệu mở

10 Thiên Can

Mười Thiên Can kèm ngũ hành và âm dương của từng can.

10 dòng · 8 cột · phiên bản 1.1.1, đổi lần cuối 30/09/2026

CSV cho ExcelXem mọi bộ dữ liệuTrên Hugging FaceTrên GitHub
idthu_tucanngu_hanhngu_hanh_enam_duongnguonghi_chu
11GiápMộcWoodDươngquy-uoc-truyen-thong
22ẤtMộcWoodÂmquy-uoc-truyen-thong
33BínhHỏaFireDươngquy-uoc-truyen-thong
44ĐinhHỏaFireÂmquy-uoc-truyen-thong
55MậuThổEarthDươngquy-uoc-truyen-thong
66KỷThổEarthÂmquy-uoc-truyen-thong
77CanhKimMetalDươngquy-uoc-truyen-thong
88TânKimMetalÂmquy-uoc-truyen-thong
99NhâmThủyWaterDươngquy-uoc-truyen-thong
1010QuýThủyWaterÂmquy-uoc-truyen-thong

Các cột nghĩa là gì

id (string)
Định danh ổn định của dòng, không đổi giữa các phiên bản
thu_tu (int)
Vị trí trong vòng 10, Giáp là 1 và Quý là 10
can (string)
Tên Thiên Can
ngu_hanh (string)
Ngũ hành của can
ngu_hanh_en (string)
Ngũ hành của can, tiếng Anh
am_duong (string)
Âm hoặc Dương
nguon (string)
Loại nguồn của dòng, một hay nhiều phần ngăn bằng dấu chấm phẩy, mỗi phần là tinh-toan (lõi tính ra), quy-uoc-truyen-thong, quy-uoc-he-hien-dai (quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại), van-ban (kèm tác phẩm sau dấu hai chấm) hoặc bien-tap (kèm chi tiết); chi tiết tĩnh cũng ở nguon_chi_tiet của meta, và hai bộ lớn nhất chỉ ghi ở đó; cột nào thuộc phần nào xem loai_bang_chung của từng cột trong meta
ghi_chu (string)
Điểm các trường phái bất đồng ở dòng này, rỗng nếu không có

Bản phát hành

Mã phát hành dữ liệu
2026.10.27-cd6fca71 · manifest.json
Phiên bản bộ
1.1.1
Bộ đổi lần cuối
30/09/2026Ngày trong mã phát hành là ngày của bộ đổi gần nhất trong cả lượt. Bộ này không đổi từ ngày trên nên giữ phiên bản cũ, và vẫn có mặt trong lượt phát hành này.
Sinh lúc
2026-10-27 08:07 UTC
Số dòng
10 dòng, 8 cột
Băm khuôn cột
6c726102539a14d0…sha256 của tên và kiểu từng cột

Tải đúng bản phát hành

Nút “CSV cho Excel” ở đầu trang trả bản có BOM, nên băm khác tệp CSV ở đây.

Thay đổi

Phiên bản 1.1.1 (2026-09-30), loại tài liệu: Meta thêm source_ids (sổ nguồn nguon-thu-tich.csv), rule_ids (sổ luật quy-tac.json), danh_muc_tu_vung_nguon (tám loại của cột nguon kèm từ tương đương tiếng Anh), epistemic_status của từng cột và danh_muc_epistemic_status; dữ liệu không đổi byte nào.

Nhật ký thay đổi mọi bộ (CHANGELOG trên GitHub)

Phương pháp

Bộ này không qua mô hình lịch nào.

Phiên bản lõi tính của lượt phát hành: 2.0.0.

Kiểm định

Loại bằng chứng trong bộ, và mỗi loại kiểm được tới đâu:

  • C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: đúng theo quy ước ấy, không đúng hay sai theo nghĩa thực nghiệm; chỗ các phái khác nhau ghi ở bộ diem-bat-dong-giua-cac-phai.

Nguồn gốc

Bảng tra chép từ thư tịch hoặc hệ thống gốc nêu ở nguon_thu_tich và cột nguon.

  • C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: thu_tu, can, ngu_hanh, ngu_hanh_en, am_duong

Trích dẫn bộ này

Nhật Nguyệt (2026). 10 Thiên Can (phiên bản 1.1.1, mã phát hành dữ liệu 2026.10.27-cd6fca71) [Bộ dữ liệu]. CC BY 4.0. DOI 10.5281/zenodo.23009396. https://nhatnguyet.org/bang/10-thien-can

DOI khái niệm luôn trỏ bản mới nhất. Zenodo cấp DOI riêng cho mỗi lượt phát hành sau khi phát hành, và lượt kế tiếp ghi DOI ấy vào manifest.

Giấy phép và giới hạn

Phát hành theo CC BY 4.0: dùng lại được cho cả mục đích thương mại, sửa đổi được, chỉ cần ghi nguồn.

Nguồn: Nhật Nguyệt (nhatnguyet.org), CC BY 4.0

Bộ dữ liệu này ghi lại quy ước văn hoá và lịch pháp, không phải phát biểu khoa học. Nó dùng được cho nghiên cứu văn hoá, xử lý ngôn ngữ và ứng dụng lịch. Nó không dùng để dự đoán sự kiện, đánh giá con người, hay ra quyết định ảnh hưởng tới ai.

Bảng tra cứu khác

Xem toàn bộ kho bảng tra cứu