What Is Phong Tục in English? Vocabulary for Vietnamese Customs
Phong tục in English is custom, tập quán is usage, and truyền thống is tradition. See how the three differ, plus a vocabulary table of Vietnamese customs.
Hầu hết công cụ không cần tài khoản. Hồ sơ để lưu và đọc tiếp.
Chọn ngôn ngữ
Trang này chưa có đủ ba bản ngôn ngữ.
Phong tục in English is custom, tập quán is usage, and truyền thống is tradition. See how the three differ, plus a vocabulary table of Vietnamese customs.
Thủy Hỏa Ký Tế (No. 63) is the only hexagram with all six lines in correct position and paired. It teaches small success and a good start but chaotic end.
Mệnh vô chính diệu means the Mệnh palace holds no major star. Readers borrow stars from Thiên Di, though only 70 to 80 percent carries over.
If someone dies in a leap month, in which month is the giỗ held? How tiểu tường, đại tường and the yearly anniversary are counted, per Giác Ngộ.
Tứ Hóa are the four stars Hóa Lộc, Hóa Quyền, Hóa Khoa and Hóa Kỵ in Tử Vi astrology, standing for prosperity, power, reputation and adversity.
Tuồng, or hát bội, is Vietnam's classical theatre, known for coded face-painting and for the plays of Đào Tấn in Bình Định, its heartland.
Physiognomy is the traditional Eastern practice of observing facial features, hands, and body to infer personality and destiny, serving as a reference.
Thiên Tướng in Purple Star Astrology governs authority by seal, loyal support and fairness, and reads the Life and Career palaces.
Vượng, tướng, hưu, tù, tử: the five seasonal states of the Five Elements, the rule behind the table, and why books place Earth differently.
Giỗ hết đại tường marks the end of two years of mourning. It covers the offering tray, how to arrange it, and the sequence for xả tang in Vietnamese custom.
The Tử Phủ Vũ Tướng set in Vietnamese Tử Vi: its four stars, how they are placed, when the pattern forms and how three manuals read it.
Đẩu Quân, also called Nguyệt Tướng, is placed from the Thái Tuế palace, counting backward to the birth month then forward to the birth hour.
Giỗ đầu (tiểu tường) is the first death anniversary, with a tray of cơm úp, boiled egg, chicken, xôi and vàng mã, more solemn than an ordinary giỗ.
Luc Nham is an ancient divination method in the Tam Thuc group. Learn how Dai Luc Nham builds a chart: Thien Ban, Tu Khoa, Tam Truyen, and Thien Tuong.
The five peaks of the face in physiognomy: forehead, chin, nose and the two cheekbones, each named for a mountain in Thần tướng thiết quan đao.
Explore the meaning of ear features in Eastern physiognomy: shape, position, helix, ear canal... what do they reveal about personality, destiny, and health?
The forehead in Chinese physiognomy is the palace of Fortune and Wisdom, reflecting youth, intellect and parents. Its shapes and wrinkles carry meaning.
Explore the meaning of the chin in Eastern physiognomy: typical chin shapes, their links to personality, destiny, and health, plus a scientific perspective.
Explore the physiognomic meanings of high, low, full, or bony cheekbones in Eastern face reading, along with a critical perspective from modern science.
Wood element people represent growth, creativity and flexibility in the Five Elements. Colors and materials can help balance energy in living spaces.
Physiognomy explained: its scientific basis, beginner books, and where to download physiognomy books legally, with a detailed and objective analysis.
Earth element people favor yellow and brown and value stability. Fire generates Earth and Earth generates Metal, so limit Wood and Water at home.
Explore the meaning of eyebrows in Eastern physiognomy: shape, length, color, and position reflect personality, destiny, and health.
Water shape face reading traits include a full soft body, bright skin and eyes, a gentle flexible nature, and a talent for business, with notes on health.
Fire physiognomy in face reading: a pointed face, rosy skin, reddish hair and a hurried gait mark the Fire element type.
Face reading is the traditional Eastern practice of observing facial features, hands and body to infer personality and destiny.
Water element people in Five Elements: their traits, the generation and control cycles, lucky colors and feng shui objects for balance.
Metal element people bring clarity, logic and determination. See how Metal interacts with the other elements, and which colors balance its Feng Shui energy.
Illusory correlation is the brain seeing a link between two events when none exists, because rare and striking events grab attention and stick in memory.
Fire element people in the Five Elements: their traits, how Wood feeds Fire and Water overcomes it, plus colors and objects for balance.
The Ba Trieu Temple Festival in Thanh Hoa honors heroine Trieu Thi Trinh, who led a 3rd century uprising, through rituals and community events.
Metal face types in Chinese physiognomy often have square, angular faces, white skin and prominent bones, plus decisive, disciplined personalities.
Earth shape in physiognomy: sturdy build, broad shoulders, loyal and steadfast character, plus destiny shifts through Fire and Wood.
The Five Elements' generating and overcoming cycles shape feng shui practice. Identify Metal, Wood, Water, Fire and Earth at home to balance energy.
Nguyen Du used Eastern physiognomy to portray personality, inner life and fate in The Tale of Kieu, revealing how traditional culture shaped his craft.
Da Liu Ren builds the heaven plate from twelve Monthly Generals that shift with mid-qi, then places twelve Heavenly Generals from the Nobleman.
Explore the origins of Eastern physiognomy, its facial and palm feature systems, and the place of face reading in Vietnamese culture through The Tale of Kieu.
A Kinh Dịch hexagram stacks several layers of text: name, hexagram text, six line texts, then the Thoán, Great Image, Small Image, and Văn Ngôn.
Đào Hoa, or Hàm Trì, is found by the year or day branch triad and always falls on Tý Ngọ Mão Dậu. See inside and outside the wall.
Earth and Air element compatibility in astrology: how Earth's stability pairs with Air's flexibility, plus the strengths and challenges in love and work.
A mole on the back of the neck points to a rich imagination and a strong inner life in folk physiognomy, and to a fate of ups and downs.
How does science view face reading? From 19th-century criminal anthropology to modern psychology, plus the misconceptions to avoid.
Singer-songwriter in the indie/alternative vein, runner-up of Giọng hát Việt 2013
The twelve earthly branches with their zodiac animal, five-element attribution and two-hour window.
All 60 stem-branch pairs with their Na Yin five-element attribution and the lunar years they cover between 1924 and 2043.
All 64 hexagrams in King Wen order, with Vietnamese and Han names, upper and lower trigrams, and the image.
The nine stars with their classification, reading, and the lunar ages they fall on, listed separately for men and women.
The solar date each of the 24 terms begins, for every year from 2020 to 2035, computed from solar longitude in Vietnam time.
Most tools need no account. A profile lets you save and pick up later.
Choose language
This page is not yet available in all three languages.