Bảng quy đổi chữ sang số, Pythagoras và Chaldean

Các cột nghĩa là gì

id (string)

Định danh ổn định của dòng, không đổi giữa các phiên bản

chu (string)

Chữ cái, viết hoa

pythagoras (int)

Giá trị theo hệ Pythagoras, 1 tới 9

chaldean (int)

Giá trị theo hệ Chaldean, 1 tới 8; hệ này không dùng số 9

nguyen_am (string)

co khi chữ này là nguyên âm, dùng để tính số Linh Hồn

nguon (string)

Loại nguồn của dòng, một hay nhiều phần ngăn bằng dấu chấm phẩy, mỗi phần là tinh-toan (lõi tính ra), quy-uoc-truyen-thong, quy-uoc-he-hien-dai (quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại), van-ban (kèm tác phẩm sau dấu hai chấm) hoặc bien-tap (kèm chi tiết); chi tiết tĩnh cũng ở nguon_chi_tiet của meta, và hai bộ lớn nhất chỉ ghi ở đó; cột nào thuộc phần nào xem loai_bang_chung của từng cột trong meta

ghi_chu (string)

Điểm các trường phái bất đồng ở dòng này, rỗng nếu không có

Bản phát hành

Mã phát hành dữ liệu

2026.10.27-cd6fca71 · manifest.json

Phiên bản bộ

1.1.2

Bộ đổi lần cuối

27/10/2026

Sinh lúc

2026-10-27 08:07 UTC

Số dòng

33 dòng, 7 cột

Băm khuôn cột

45d7af1239604b39…Chépsha256 của tên và kiểu từng cột

Tải đúng bản phát hành

• chu-sang-so-than-so-hoc.csv · 3,7 KB · sha256 a2687e63b178b930…Chép
• chu-sang-so-than-so-hoc.json · 7,8 KB · sha256 8ef2c9e111405989…Chép
• chu-sang-so-than-so-hoc.meta.json · 19,6 KB · sha256 4663ebdf34269afc…Chép

Nút “CSV cho Excel” ở đầu trang trả bản có BOM, nên băm khác tệp CSV ở đây.

Thay đổi

Phiên bản 1.1.2 (2026-10-27), loại tài liệu: Ghi chú chung bỏ cụm "giá trị cổ" của bảng Chaldean: bảng ấy là bảng Cheiro in năm 1926 và gọi là Chaldean, nguồn gốc cổ là lời truyền, chưa có tư liệu. Dữ liệu không đổi byte nào.

Nhật ký thay đổi mọi bộ (CHANGELOG trên GitHub)

Phương pháp

Bộ này không qua mô hình lịch nào.

Phiên bản lõi tính của lượt phát hành: 2.0.0.

Kiểm định

Loại bằng chứng trong bộ, và mỗi loại kiểm được tới đâu:

• C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: đúng theo quy ước ấy, không đúng hay sai theo nghĩa thực nghiệm; chỗ các phái khác nhau ghi ở bộ diem-bat-dong-giua-cac-phai.

Nguồn gốc

Bảng tra chép từ thư tịch hoặc hệ thống gốc nêu ở nguon_thu_tich và cột nguon.

• C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: chu, pythagoras, chaldean, nguyen_am

Trích dẫn bộ này

Nhật Nguyệt (2026). Bảng quy đổi chữ sang số, Pythagoras và Chaldean (phiên bản 1.1.2, mã phát hành dữ liệu 2026.10.27-cd6fca71) [Bộ dữ liệu]. CC BY 4.0. DOI 10.5281/zenodo.23009396. https://nhatnguyet.org/bang/chu-sang-so-than-so-hocChép

DOI khái niệm luôn trỏ bản mới nhất. Zenodo cấp DOI riêng cho mỗi lượt phát hành sau khi phát hành, và lượt kế tiếp ghi DOI ấy vào manifest.

Giấy phép và giới hạn

Phát hành theo CC BY 4.0: dùng lại được cho cả mục đích thương mại, sửa đổi được, chỉ cần ghi nguồn.

Nguồn: Nhật Nguyệt (nhatnguyet.org), CC BY 4.0

Bộ dữ liệu này ghi lại quy ước văn hoá và lịch pháp, không phải phát biểu khoa học. Nó dùng được cho nghiên cứu văn hoá, xử lý ngôn ngữ và ứng dụng lịch. Nó không dùng để dự đoán sự kiện, đánh giá con người, hay ra quyết định ảnh hưởng tới ai.

Bảng tra cứu khác

• 10 Thiên Can
• Quan hệ hợp khắc 12 con giáp
• 12 Địa Chi
• Thập nhị trực
• 22 lá Ẩn Chính Tarot
• 24 tiết khí
• 56 lá Ẩn Phụ Tarot
• Bảng 60 Hoa Giáp
• 64 quẻ Kinh Dịch
• 9 sao chiếu mệnh (Cửu Diệu)
• Biên ngày 12 cung hoàng đạo theo từng năm, 1950 tới 2050
• Bộ câu hỏi đánh giá ô tìm kiếm
• Cung phi và hướng Bát Trạch
• Điểm bất đồng giữa các trường phái
• Giờ hoàng đạo theo 60 ngày can chi
• Ghép chéo 60 Hoa Giáp: nạp âm, hợp khắc và quan hệ ngũ hành
• Hỏi đáp lễ cúng Việt Nam
• Kiêng kỵ và lưu ý khi cúng
• Lễ hội Việt Nam quy đổi sang ngày dương, 2026 tới 2030
• Lễ hội và tín ngưỡng theo dân tộc
• Lễ hội, lễ tết và ngày nghỉ Việt Nam
• Lễ vật cúng Việt Nam
• Lịch âm dương 1900 tới 2100
• Loại lễ cúng Việt Nam
• Mốc bắt đầu 24 tiết khí, 1900 tới 2100
• Ngày kỵ dân gian quy về ngày dương, 2026 tới 2035
• Nghi thức cúng Việt Nam
• Quẻ trị ngày theo phép Quái khí, 1900 tới 2100
• Tam Tai, Kim Lâu, Hoang Ốc theo tuổi và năm xem
• Thứ tự 60 quẻ Quái khí
• Cung trên ba thước Lỗ Ban
• Văn cúng Việt Nam

Xem toàn bộ kho bảng tra cứu