越南文化遗产日 11 月 23 日从何而来,为何选在这一天?
越南文化遗产日定于每年 11 月 23 日,依据 2005 年第 36/2005/QĐ-TTg 号决定设立,与 1945 年胡志明主席签署的第 65/SL 号敕令同日。本文说明其由来、法律依据与常见误解。
Tra cứu
Hồ sơ giúp anh chị
Gói của Nhật Nguyệt
Hầu hết tiện ích không cần tài khoản. Hồ sơ để lưu và đọc tiếp.
Chọn ngôn ngữ
Trang này chưa có đủ ba bản ngôn ngữ.
一些节庆已被认定为国家级或联合国教科文组织非物质文化遗产,例如Gióng会和西原锣钲文化空间。然而,并非所有节庆都被列为遗产。
越南文化遗产日定于每年 11 月 23 日,依据 2005 年第 36/2005/QĐ-TTg 号决定设立,与 1945 年胡志明主席签署的第 65/SL 号敕令同日。本文说明其由来、法律依据与常见误解。
祭星解厄、择吉日等民间信仰不是科学断言,也不属于佛教教理,但仍是文化遗产,是社群面对不确定性的象征语言,应被当作文化来读,而非对实际结果的承诺。
越南老街省红瑶族的跳节Pút Tồng与盘王渡海迁徙传说和盘王信仰紧密相连,包含11个步骤的舞蹈、音乐和祭词,2013年被列为国家级非物质文化遗产。
清化省赵氏贞庙会缅怀3世纪领导起义反抗吴朝的女将赵氏贞,重现传统祭祀仪式,是富有特色的社区文化空间,也是感恩这位坚毅女性的契机,有助于保护与弘扬民族文化遗产价值。
S'tiêng 人的酒坛酿造技艺,将森林树叶、树皮制成的酒曲与稻米结合,造出苦味与甜味两种特色酒坛酒,工序讲究,需经验与独门秘诀,该技艺刚获列为国家非物质文化遗产。
海防市黎真女将传统庙会于农历二月初八举行,纪念她开垦安边庄的功绩,该庙会自2016年起被认定为国家非物质文化遗产,体现从安边庄到港城城隍的信仰脉络。
堤岸华人元宵节是国家级非物质文化遗产,在胡志明市第五郡的古老会馆举行,与供奉天后圣母的信仰紧密相连,天后庇佑出海者,节庆折射华人移民历程与社区精神生活。
Khâu Vai 爱情市场每年农历三月二十七在河江省 Mèo Vạc 县 Khâu Vai 社举行,源于阿三与阿幺的爱情传说,是旧情人重逢、对歌的空间。
人类学研究显示,现代化并不会自动让越南人减少对神灵的信仰。革新开放后庙府与庙会日益热闹,是多种原因叠加的结果,而非单一因素所致。
涂山斗牛节于每年农历八月初九举行,源于仙翁在海上观牛相斗的传说,以及渔民祈求兴旺的信仰。该节庆自1990年恢复,获认定为国家非物质文化遗产,但面临商业化与致死事故等争议。
七山赛牛节是安江高棉族在Sene Dolta节期间举办的独特农业文化活动,既是大众体育赛场,赛牛手也驾驭双牛在灌水稻田上拖耙竞速,展现技巧与社区团结精神。
越南传统赛船与赛舟节承载祈求风调雨顺的信仰和尚武精神,从广平省建江的赛船到南部高棉人的戈舟赛,各地形式不同,共同构成多元的水乡文化画卷,展现水乡精神与社区凝聚力。
匈牙利学者Vargyas Gábor对布鲁云乔族万物有灵信仰的研究,涵盖巫师角色、改葬仪式与祭祀神灵等传统习俗,展现长山山脉少数民族的精神世界。
雄王祭祀信仰是越南独特的民间信仰,体现「饮水思源」传统。2012年联合国教科文组织将其列入人类非物质文化遗产代表作名录。
越南占族社群分为婆罗门占、巴尼占与伊斯兰占三支,各有独特节庆与修行方式,卡特节与拉姆万节分别是两支最重要的节期,占塔不只是建筑遗迹,至今仍是鲜活的祭祀场所。
崑山-劫泊庙会纪念陈兴道与阮廌两位历史名人,自安子-永严-崑山、劫泊遗迹群获联合国教科文组织列为世界文化遗产后,庙会已成为具有国际影响力的文化旅游产品。
本文介绍河内朔庙与扶董庙的扶董天王节,包括祭祀仪式、社区传承、UNESCO申遗过程与保护措施,并说明其传说性质与历史文化价值。
占族婆竹陶艺是联合国教科文组织认定的非物质文化遗产,以露天烧制和无模具塑形技艺著称,分析其起源、制作流程、文化价值,以及在保护和弘扬遗产中面临的挑战。
东湖民间画是北宁省近500年的木刻印画与天然颜料制作技艺,2025年12月被UNESCO列入急需保护的非物质文化遗产名录,文章还谈到手工艺村面临的生计挑战。
根据2024年《文化遗产法》及第39/2024/NĐ-CP号法令,越南非物质文化遗产按七种类型进行清查。传统手工艺是第五类,民间知识是第七类,两者识别标准不同。
2024年,Sam山主母庙会获联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,凝聚了越族、占族、高棉族和华族的母神信仰,寄托着朱笃人对平安生活的渴望。
杉山主处圣母庙会是九龙江平原规模最大的民间庙会,祭祀庇佑边陲的女神。2024年12月,该庙会正式获联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
圣揀(Thánh Gióng)尊称扶董天王,是越南民间信仰「四不死」之一。扶董庙会与朔庙庙会于2010年获联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产。
乂安省兴元县 Ông Hoàng Mười 庙会于农历十月初十举行正会,与母神信仰和 hầu đồng 仪式相关,2019 年被列入国家级非物质文化遗产名录。
阮秉谦是16世纪越南民族伟大的文化名人,在哲学思想、诗文与教育事业上留下深刻印记。其海防永保祠堂已列为国家特别遗迹,成为传统文化教育中心,承载其思想遗产。
Lễ Thành hầu Nguyễn Hữu Cảnh 忌辰纪念 1698 年开拓南部、建立行政机构之功臣,2025 年正式获认定为国家级非物质文化遗产。
沙坝 Giáy 族的 Roóng Poọc 节是新春下田仪式,包括立幡竿、抛绣球、拔河、犁田比赛,祈求丰收。2013 年被列为国家级非物质文化遗产。
了解老街省苗族 Gầu Tào 节:起源、求子寓意、立幡仪式、社区活动与文化遗产价值,以及各地举办的差异与保护现状。
探索越南人口最多的少数民族岱依族的神圣 Then 信仰、Tính 琴与下田节 Lồng Tồng,了解其精神生活、仪式与 UNESCO 非物质文化遗产。
三府母神信仰以柳杏圣母为中心,2016年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,需区分仪式、唱文、节庆、服饰、道具等遗产实践与商业化候童等变异现象。
同凭庙会又称德王庙会、八海洞庭德王父庙会,于农历八月二十至二十六日在兴安举行,2016年列入国家非物质文化遗产名录。
了解南部高棉族的 Ok Om Bok(拜月)节:起源、家中与寺院的祭祀仪式,以及茶荣精彩的长船竞渡。该节庆已被列为国家级非物质文化遗产。
清化省Thiệu Trung乡茶东铜铸村是越南铜铸艺术的摇篮之一,历史逾千年,保留泥范制作与合金配比技艺,2018年被列为国家级非物质文化遗产。
Mo Mường是芒族人生命历程中的非物质文化遗产,在葬礼中最为重要。巫师通过叙事祭文引导亡魂回到Mường Trời与祖先团聚,并传递道德价值观。
中部 bài chòi 是结合抽牌与民间唱腔的春节游戏,约有30张牌,配以诙谐的唱词,2017年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
泰族舞是安沛、莱州、山罗、奠边等地泰族社区的民间舞蹈,围绕六种古典舞步展开,2013年列为国家级非物质文化遗产,2021年列入联合国教科文组织名录。
Hội Lim 是京北地区最大的官贺民歌节,于农历正月十三在北宁省仙游县 Lim 山举行,2009 年获联合国教科文组织列入人类代表性非物质文化遗产名录。
高平岱依族侬海节是国家级非物质文化遗产,体现与月亮母亲和12位仙女相关的生殖崇拜信仰,分迎海礼、求海礼、送海礼,祈求风调雨顺、五谷丰登与万物繁衍。
奠边省克木人的点播节又称Chư mo hờ ngọ、Khờ ro cư mạ,于农历二月底三月初举行,祈求风调雨顺、五谷丰登,体现信仰与社区凝聚力,并作为文化遗产得到保护。
Tầm Vu社(西宁)的Làm Chay节于农历正月十五与十六举行,含迎Ông Tiêu、招魂、放灯与拆架等仪式。本文介绍其起源与流程,并说明其在2014年被列入国家级非物质文化遗产名录。
广宁省 Hà Nam 岛乡先公节于农历正月初四至初七举行,正月初七为正节,以迎人礼、迎寿礼为亮点,祭祀17位围堤造田、开村立业的先公,2017年列入国家级非物质文化遗产。
李山岛黄沙兵犒例替兵礼包括祭神、祈安、恭迎、迎请兵夫灵位、放祭船和四灵赛船,源自昔日从安永社征人的黄沙队,2013年列入越南国家级非物质文化遗产。
鲸鱼神信仰与求鱼节是越南南中部沿海居民精神生活的两大支柱,与海洋捕捞和出海祈求庇护紧密相连。庆和求鱼节2014年列为国家非物质文化遗产,各地仪式规模与占婆文化融合程度不同。
赵妪(赵氏贞)248年起义反抗吴朝统治,成为越南民族女英雄。本文介绍她的生平、起义经过,以及清化省盖山祠的建筑、国家特别遗迹地位和国家级非物质文化遗产庙会。
Rước cộ Bà Chợ Được 节庆在岘港市升安社 Bà 陵举行,核心祭祀在农历正月十一前后。本文介绍 Bà Chợ Được 的传说、夜间抬轿与抬 cộ 仪式、节庆日程及 2014 年国家级非物质文化遗产认定。
柳杏圣母是越南四不死中唯一的女圣,传说三次降生人间,在三府母神信仰中居于中心地位,其信仰实践于2016年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。
越南河江省罗罗族祭祖仪式被列为国家级非物质文化遗产,以独特的草鬼舞闻名。草鬼由人披草衣化身而成,被视为引领祖先回来参加仪式并见证子孙诚意的引路人。